anonymous communique:

"During the night of 20/03 to 21/03

We in the vicinity of the city of Heerlen
liberated a few hundred mink

We removed a concrete wall so that the animals
were able to find their way to freedom

Most likely not all the animals managed to find the exit,
but each of the pregnant mink that found their way out
has meant more lives saved.

Their babies will be born in freedom
We also destroyed hundreds of breeding cards

This action is dedicated to Canadian activist Gabriel Villeneuve, recently imprisoned.

ALF NL"

Dutch:
"In de nacht van 20 / 03 op 21/03

hebben wij in de buurt van de plaats heerlen
een paar honderd nertsen los gelaten

wij hebben een betonen muur verwijderd zodat de dieren
hun weg naar de vrijheid hebben kunnen vinden

waarschijnlijk hebben niet alle dieren de uitgang weten te vinden
maar in elk van de zwangere fokteven die de weg wel gevonden
heeft betekend meerdere levens gered.

hun babys worden in vrijheid geboren
ook hebben we honderde fok kaarten vernietigd

deze actie is ter support aan GABRIEL VILLENEUVE

die nu vast zit.

DBF NL"