received anonymously (translation):

"An attack on a fish and game store

Sunday, June 8, 2008

Today (06-08-2008) in the early morning, two anonymous activists went downtown to act on behalf of the thousands of animals killed every day.
Our target was a Fish and Game store, where they sell equipment to carry out the brutal activities which many call 'sport' ...
*Remember that fish suffer and die in a very cruel way to be taken from the sea ....

WE DID NOT LEAVE ANY SPACE UNTOUCHED. We covered everything with words; their 'lovely' gate that had a drawing of a human hunting/fishing was left completely striped and stained with paint ...
The walls were full of phrases of justice!! .. And notices on the floor of the entrance to the place.

One must seize every moment in life to make these murderers understand that animals are not alone! ... We support them!
This is an endless sabotage, until death or the bars of prison stop us! (and even so we continue in all ways, whatever happens ...)

WE WILL RETURN, WE WILL ALWAYS RETURN! ...

Sabotage and ANIMAL LIBERATION NOW!
Justice for non-humans!

Clandestine, in anonymity.
F.L.A"

Spanish:
"Un Ataque a tienda de PESCA Y CAZA!.

domingo 8 de junio de 2008

Hoy (08-06-2008) en la madruga fuimos dos activistas anónimos al centro a hacer de las nuestras en nombre de los miles de animales que día a día son asesinados.
Nuestro blanco fue una tienda de Pesca y Caza , en donde venden implementos para llevar a cabo brutales actividades que muchos llaman "deporte"...
*RECUERDEN QUE LOS PECES SUFREN Y MUEREN DE UNA MANERA MUY CRUEL AL SER SACADOS DEL MAR....

NO LE DEJAMOS NINGÚN ESPACIO LIBRE, CUBRIMOS TODO EL LOCAL CON FRASES Y RAYADOS, SU "LINDO" PORTÓN QUE TENÍA UN DIBUJO DE UN HUMANO CAZANDO/PESCANDO PECES QUEDO COMPLETAMENTE RAYADO,MANCHADO...
LAS PAREDES REPLETAS CON FRASES DE JUSTICIA!!.. HASTA ADVERTENCIAS EN EL PISO DE LA ENTRADA DEL LOCAL.

Hay que aprovechar todo momento en la vida para hacerles entender a estos asesinos que los animales no están solxs!... les hincharemos las !HUEAS! hasta morir...
ESTE ES UN SABOTAJE INFINITO, HASTA QUE LA MUERTE O LAS REJAS DE LAS CÁRCELES NOS PAREN! (NI ESO AÚN ASÍ SEGUIREMOS DE TODOS MODOS,SEA COMO SEA...)

VOLVEREMOS, SIEMPRE VOLVEREMOS!...

SABOTAJE Y LIBERACIÓN ANIMAL YA!
JUSTICIAS POR LOS NO HUMANOS!

CLANDESTINIDAD , EN EL ANONIMATO.
F.L.A"