received anonymously (translation):

"On Monday, August 17th we sent a small message of intimidation to one of the transnational pharmaceutical torturers and killers of animals recently attacked in other countries. The message sent to their headquarters in Mexico City was:

'Recently, employees and executives from your filthy company were attacked in Germany, Belgium and France, and threatened in Italy; the director of Novartis had his home burned in Austria and the grave of his mother was desecrated in Switzerland; all this so that you cut your ties with the laboratory HLS.
What are you waiting for? Maybe you will decide to when we burn your employees' cars, or threaten the people who work at this shitty company, or when they are leaving or when they arrive and find a huge police mobilization after a bomb is placed in front of this property.
The spilled blood of innocent animals in your laboratories will be avenged; with your tears and your own blood you'll pay for it.
We warn you that this is not a game. We speak seriously; now you know who to blame when these and other things happen here at Novartis.
Animal Liberation Front/Frente de Liberación Animal (ALF/FLA México)'

ALF México"

Spanish:
"El pasado lunes 17 de Agosto hemos enviado un pequeño mensaje de intimidación a una de las farmacéuticas trasnacionales torturadoras y asesinas de animales, últimamente atacada en diferentes países, el mensaje que fue encontrado en un correo de contacto de su sede en el Distrito Federal fue:

'Últimamente empleados y ejecutivos de su sucia compañía son atacados en Alemania, Bélgica y Francia, amenazas se dan en Italia, la casa del director de Novartis fue incendiada en Austria y la tumba de su madre fue profanada en Suiza, todo esto por que cortes tus lazos con el laboratorio europeo HLS.
¿Que esperas para romper con HLS? Quizás te decidas cuando incendiemos los carros de tus empleados, o atentemos contra las personas que trabajan aquí cuando salgan de esta empresa de mierda, o cuando llegues a esta inquisitoria cede y encuentres una gran movilización policiaca tras la colocación de una bomba enfrente de este inmueble.
La sangre de animales inocentes derramada en tus laboratorios será vengada, con tus lágrimas y tu propia sangre la vas a pagar.
Avisamos que esto no es un juego, hablamos en serio, ya sabrán a quien culpar cuando estas y demás cosas sucedan aquí en Novartis.
Animal Liberation Front/Frente de Liberación Animal (ALF/FLA México)'

ALF México"