anonymous communique (translation):

"One early morning during the month of March 2011, several animal rights activists carried out the rescue of 44 rabbits from a farm in the Spanish State. We found thousands of rabbits shut up in cages where they spend their entire lives, leaving them only to make the journey to the slaughterhouse, where they will be killed, victims of speciesism.

After the rescue of these 44 individuals we went to a free and safe place, where for the first time in their lives they had physical contact with the earth, they sniffed the vegetation and enjoyed the warmth their bodies offered in what were their first burrows.

There they will spend the rest of their days, free from the slavery that had been imposed on them due to the fact of belonging to a different species. Now they will be the exclusive owners of their lives, and so justly enjoying the freedom that had been denied them.

We remember that on this night 44 individuals were freed, but inside that farm thousands of individuals remain who did not have the same luck. At this very moment, billions of animals around the world continue living the drama of their daily life, exploited until their death by arbitrary and unfair discrimination, deprived of the consideration that due to their sentience they deserve.

All of us as sentient individuals desire and deserve the same respect, regardless of species, race, gender or intelligence.

We want to express that all of us activists who participated in the rescue are vegan, which means the complete rejection of collaboration with animal exploitation in all its forms. Saving lives is a daily action in which we can all participate: As vegans we reject the enslavement of the lives of many individuals.

Speciesism is discrimination that produces much suffering, and is the most widespread of all forms of oppression that we find today. The killing of other animals is part of daily life and it is completely normalized, which makes it so essential that as many people as possible join this fight.

In memory of all those left behind, there is no forgetting.

Do not finance animal exploitation: Go vegan now."

Spanish:
"En una madrugada del pasado mes de Marzo de 2011, varios activistas por los derechos animales realizamos el rescate de 44 conejos de una explotación situada en el Estado español. Encontramos miles de conejos afinados en jaulas, en las que pasarán la totalidad de sus vidas, saliendo únicamente de ellas para realizar el trayecto al matadero, lugar donde serán asesinadas, víctimas del especismo.

Tras el rescate de estos 44 individuos nos dirigimos a un lugar libre y seguro, donde por primera vez en sus vidas tuvieron contacto físico con la tierra, olisquearon la vegetación y disfrutaron del calor mutuo ofrecido por sus cuerpos en las que fueron sus primeras madrigueras.

Allí pasarán el resto de sus días, libres de la esclavitud que se les había impuesto por el hecho de pertenecer a una especie diferente. Ahora ellos serán los únicos dueños de sus vidas, disfrutando así por justicia de la libertad que les fue negada.

Queremos recordar que esa noche 44 individuos fueron libres, pero dentro de la granja visitada permanecen miles de individuos que no corrieron la misma suerte. En estos mismos instantes, miles de millones de animales en todo el mundo continúan viviendo el drama de su realidad cotidiana, explotados hasta su muerte por una discriminación arbitraria e injusta,
desposeídos de la consideración que merecen en base a su capacidad de sentir.

Todos los individuos sintientes merecemos y deseamos el mismo respeto, independientemente de la especie, raza, sexo o inteligencia que nos caracterice.

Queremos indicar que todos los activistas que participamos en dicho rescate somos veganos, lo que implica el completo rechazo a la colaboración con la explotación animal en cualquiera de sus ámbitos. Salvar vidas es una acción cotidiana en la que todos podemos participar: viviendo veganos estamos ofreciendo a multitud de individuos la abstención de la esclavitud de sus vidas.

El especismo es la discriminación que más sufrimiento produce, y a su vez es la más generalizada de todas las formas de opresión que encontramos en la actualidad. Los asesinatos al resto de animales forman parte de la cotidianeidad mientras se encuentran completamente normalizados, por tanto resulta imprescindible que el mayor número de personas se sume a esta lucha.

En memoria de todos aquellos que quedaron atrás, no existe el olvido.

No financies la explotación: hazte vegano."